PERSONAL WORK
Look for … (2026)
自然の風景の中に佇む、人の存在に惹かれてきた。
美しい風景を見た時、いつも、そこに人の姿を探している。
I’ve always been drawn to the presence of people nestled within natural landscapes.
Whenever I see a beautiful scene, I look for human figures within it.
To the Lighthouse (2023)
日が落ち、辺りが暗くなる。
徐々に海が月明かりに照らされてゆく。
不安な時間が続いた後、しばらくすると、灯台に灯がともる。
始めは気づかないほどの小さな灯に見えるが、それが徐々に
明るい灯となってゆく。
波と音と、灯台のモーター音、静かに海を照らす光。
いつの間にか、それらが心地よい時間となる。
The sun goes down and it gets dark.
The sea is gradually illuminated by the moonlight.
After a long period of anxiety, the lighthouse lights up after a while.
At first it looks like a small light that you can’t notice, but it gradually becomes
Become a bright light.
Waves and sounds, the sound of the lighthouse’s motor, and the light that quietly illuminates the sea.
Before you know it, they will be a comfortable time.
spotlights（2021）
多くの人々が寝静まった時間。
家の外にある様々なものが街頭に照らされている。
スポットライトの光を浴びるように。
夜が明けると、太陽の光を浴びて、人と同じ時間を過ごす。
夜が近くなるとゆっくりと、またその明かりを浴びてゆく。
その繰り返しで、少しずつ朽ちてゆく。
夜の明かりに照らされている間、昼とは異なる時間の流れを対象物に感じる。
永久に続くのではと思えるその時間は、偶然であり、無駄なことであると思いつつ、
そこにロマンを感じるのである。
The time when many people fell asleep.
Various things outside the house are illuminated by the street lights.
Like being in the spotlight.
At dawn, it is exposed to the sun and spends the same time as people.
As the night approaches, it is illuminated slowly again.
By repeating it, it gradually decays.
While illuminated by the light of the night, I think the object feels the flow of time different from the daytime.
I think that time, which seems to last forever, is a coincidence and a waste.
But I feel romance there.
Sake (2017)
富山の酒蔵にて１年間、酒造りの様子を撮影させて頂きました。
水源となる北アルプスの山々の恵みから始まり、多くの人々の心が篭った
ものづくりを経て、ようやく口に運ばれていくことを実感する撮影でした。
百尋の滝
当たり前のことだが、不思議なことで、シャッターを切るたびに、水の表情は刻々と変わってゆく。
同じ表情は二度見る事ができない。
集中して、良い形を見つけようとするが、しばらくして無駄な事だと気づく。
日常生活でも同じような事が多々ある気がする。
自然に形造られた今の流れを大切にしたい。
自然の流れ
たっぷりと蓄えられた北アルプスの水は、長い旅を経て
富山湾に注ぎこむ。
自然の流れの恩恵を一つずつ丁寧に汲み取っていく。
夏 黒部川
酒造り
富山の酒蔵の酒造りを撮影しています。
北アルプスに山々に蓄えられた、雪解け水で造られる日本酒に、職人の方々のどのような
想いが込められているのか。
写真を通して、伝えることができればと思います。
春 飛驒山脈
Austria / France (2015)
South India / Sri Lanka (2015)
